Episode 1 : VostA (et bientot vostfr)
Ca commence à faire beaucoup d’articles mais tant pis… autant que ce soit clair.
Donc apres la raw, la GG (team) à deja sortie sa release.
C’est donc le 1er épisode en vostA (sous titré anglais) que je vous propose en torrent :
Bien sur, c’est la version de 300 Mo.
D’ailleurs, j’ai mis un nouveau lien pour la raw, ça serait sympa de me dire si vous téléchargez vite avec cet hébergeur.
Edit :
Je me suis entretenu avec jet9009, membre de la Genesis-Fansub et j’ai une bonne nouvelle :
Leur release devrait sortir demain soir (mardi soir) !!!
Je les remercie d’avance de leur travail de qualité.
Bon, faut que je trouve un bon hebergeur parce que ça commence a me saouler de pas en trouver un bien.
AlexR
Auguste a dit,
7 avril 2008 à 8:01
J’ai hate de regarder cette Vosta! Merci bcp!
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 8:56
OMG que j’ai hâte >____<
J’y crois pas comme je suis proche de voir la suiiiteuuuuuh *_________*
-va sauter partout comme une malade mentale XD-
Auguste a dit,
7 avril 2008 à 9:06
Nikel, l’épisode en vosta fonctionne, les sous titre sont là. Parfait!
Auguste a dit,
7 avril 2008 à 9:10
Désolé du dbl post mais C.C est trop belle *o*
Fallait que je le précise!
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 9:32
Bien sur que les sous titres sont là, j’allais pas vous mentir… ^^
lily a dit,
7 avril 2008 à 9:52
Y ont pété un cable les subbers anglais / ricains LOL
Jamais vu une rlz aussi rapide :p
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 10:13
C’est clair XD
Dommage j’ai pas torrent *doit encore un peu attendre <3*
Fin tant mieux *o*
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 11:41
Je commence à connaître l’épisode par coeur à force de le regarder …
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 12:41
xD *veut le voir X3*
-patiente patiemment…x)-
lily a dit,
7 avril 2008 à 1:04
Le pire, ca va etre d’attendre la suite XD
Auguste a dit,
7 avril 2008 à 1:08
d’ailleur c’est dimanche prochain la suite?
Yumeko a dit,
7 avril 2008 à 1:51
Yay! La vosta! Je vais pouvoir reregarder ce merveilleux épisode ( et comprendre tout ce qu’il s’y dit), et c’est vrai qu’ils ont étés rapides sur ce coup les teams de subs, mais on va pas se plaindre xD
Oui, c’est dimanche prochain la suite T.T
Auguste a dit,
7 avril 2008 à 2:01
Donc peut etre lundi pr la vosta, s’il sont aussi rapide que pour le 1er!
Si j’ai bien compris, le bataillon spécial britanien connaisse l’identité Zéro = lelouch, ou au minimum ils savent qu’il a un rapport avec C.C! Vous comprenez la mm chose?
Arthur a dit,
7 avril 2008 à 2:09
Alalala !
On dirait des morts de faim qui attendent depuis des lustres leurs doses de Code Geass…
Vous allez me dire c’est presque ça ^^.
J’attends d’avoir la version VF pour donner un avis final, car bon je viens de le voir en RAW et comme je ne maîtrise pas langue du soleil levant, j’avoue que c’était bien chaud. Merci pour la VOA, mais je préfère attendre quelques jours pour suivre l’anime avec ma langue maternelle, car à coup sur avec l’anglais, je risque de comprendre un truc à l’envers et *spaf*.
En tout cas merci !
Pour un premier épisode, je suis très satisfaite, vivement la trad…
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 2:24
Perso, je viens juste de regarder la vostA et franchement ça fait du bien ^^
J’avais rien capté en raw mais maintenant c’est bon j’ai tout pigé.
La prochaine fois, j’attendrai la vosta (surtout si elle est aussi rapide).
En plus, la GG est vraiment sympa de laissé ses sous titres a disposition de tout le monde.
4 ou 5 gars qui maitrise bien l’anglais peuvent tout traduire en 2h.
Des vostfr ne devraient donc pas tarder… y’en a peut être déjà… n’hésitez pas à me prévenir ^^
ps : je vous met du DDL ^^
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 2:26
Ouiii DDL <3
XD
*ça fait un peu droguée en manque mdr*
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 2:28
Si tu le prends en ddl, dis moi a combien du télécharge stp.
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 2:31
ça me marque “Requête invalide : Duplicate entry ‘20570′ for key 1″
O_O une idée de ce que ça veut dire? :/
jet9009 a dit,
7 avril 2008 à 2:33
AlexR tu es bien l’admin du blog ? tu pourrais venir sur l’irc de La Genesis-Fansub ou me contacter via msn stp (jet90092@hotmail.fr) c’est pour quelques infos a faire passer
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 2:36
@Lelouch : Humm… a mon avis le problème c’est que le fichier à deja été uppé par quelqu’un d’autre…
Et M*** !!!!! 1 heure d’up pour rien !
Je recommence…
@ jet9009
Je viens dès que je peux.
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 2:40
Ah la m*rde >__.<
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 2:41
O_O c’est quoi ce bug?
*retape le message*
Ah la m*rde u_u
Je te soutiens psychologiquement!èé
Merci beaucoup en tout cas!!>_<
Yodavid a dit,
7 avril 2008 à 2:58
Bonjour,
je laisse un commentaire ici pour te dire que ton site est super !
Et ensuite pour te dire que j’ai sortit la Vostfr de l’épisode un de code geass R2 qui est en coure d’upload. La 2eme partie arrive Mercredi si tous se passe bien ou avant.
Yodavid a dit,
7 avril 2008 à 2:59
A oui Dsl pour le double commentaire mais la partie 1 Est sur mon compte Dailymotion ( c’est Yodavid mon pseudo.)
Elle arrive vers 17h.
rayanken a dit,
7 avril 2008 à 3:07
tu la sous titres de la vosta ou de la vo ????????
Yodavid a dit,
7 avril 2008 à 3:46
Rayakan tu parle a qui ?
Si c’est a moi je l’ai sous titré depuis la VOsta.
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 3:51
@Lelouch…
ré up… re problème !
Il me faut un autre hébergeur…
Arthur a dit,
7 avril 2008 à 3:53
Je me permets de remercie en avance la Team Genesis qui va nous faire briller les noeils noeils pendant plusieurs semaines. Alors si en plus, ils nous sortent l’épisode one avant la dâte prévu piouuu, que du bonheur !
Je vous souhaite bon courage !!!
jet9009 a dit,
7 avril 2008 à 3:59
merci, je ferai passer le message au Trad et aux autres
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 4:47
Genre c’est Suzaku qui a le Geass pour faire oublier la mémoire ..
Yumeko a dit,
7 avril 2008 à 5:06
LOL, pourquoi pas ? Une chose est sure c’est que si il a un geass, c’est vraiment l’hôpital qui se fout de la charité, en plus c’est devenu un des toutous personels de l’empereur xP ( Il est monté plus haut, pour tomber bien bas…)
Mais en tout cas, on voit que Kallen et Suzaku, eux , c’est sur qu’ils ont pas eu la mémoire éffacée ( et il a l’air bien décidé a tuer son ex-meilleur pote, ce cher Suzaku grrrrrrr)
Et le chinois il a trop la classe ( avec les subs j’ai compris ce qu’il avait répondu au militaire et ajouté a comment il se sert de son sabre, il a vraiment beaucoup de style x3)
Ah, personne n’a mentioné l’affiche de pizza hut, qu’on voit à un moment… c’est symbolique pourtant lol
Vivement l’épisode 2, je me demande quel sera “the next move” de Lelouch ( libérer ceux qui sont en prison ou taper encore plus fort ?)
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 5:11
Oué mais c’est Suzaku qui a voulu que Lelouch reste en vie …. Et Suzaku l’a fait oublier qu’il était Zéro pour ne pas avoir a le tuer. Je suis pas fort en anglais mais c’est ce que j’ai compris en regardant le passage où Suzaku est dans la grotte.
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 5:12
Essaye peut-être Megaupload AlexR, en espérant que ça marche mieux =_=
^^~
Takayuki a dit,
7 avril 2008 à 5:22
Bonjour, pour les plus pressés de tous, j’ai fait vite fait vostfr non complète à partir de la vosta de la team GG. Le .ssa est disponible à cette adresse : http://dl.free.fr/onHiAZceW/CodeGeassHangyakunoLelouchR201.rar
Par non complète, je veux dire par là que les sous-titres de l’Opening, l’Ending et le résumé du prochain épisode n’y sont pas…
Bon Code Geass ^^
Au fait Alex, ton blog est vraiment chouette
continue comme ça 
specimen a dit,
7 avril 2008 à 5:38
Ouin !!! mon alice box m’a déco à 10 secondes de la fin du téléchargement !!!
heuresement que c’était en torrent, j’imagine pas la haine si c’était un ddl ^^
Auguste a dit,
7 avril 2008 à 5:40
Ah quoi tu comprend que suzaku a fait perdre la mémoire à lelouch?
En tout cas dans l’openning, on voit une un geass dans un oeil droit, et vu que les sourcils sont blancs ça doit etre l’empereur!
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 5:49
Auguste, regarde ce que dis Suzaku dans la Grotte.
Yumeko a dit,
7 avril 2008 à 5:54
A
Yumeko a dit,
7 avril 2008 à 5:57
Désolée, pour le double post mon clavier a bugé -_-
Bref, en effet, c’est peut être Suzaku qui à effacé la mémoire de Lelouch mais, j’ai un doute quand même, je pense que c’est un peu plus compliqué que ça…
Lego a dit,
7 avril 2008 à 6:01
bon j ai l impression d être le seul a avoir ete frustré par cet épisode… alors peut être que vous pourrez m’éclairer. je m’attendais a avoir des réponses parce que la fin du dernier épisode laissant quand même beaucoup de choses en suspens et résultat, je me retrouve avec uniquement de nouvelles questions : (spoilers pour ceux qui ne l’ont pas encore vu)
pourquoi suzaku veut tuer lelouch maintenant alors qu’il ne l a pas fait il y a un an, ou est passé nanaly, pourquoi tout le monde a l air de trouver l existence d un petit frère dont on a jamais entendu parler parfaitement normale (rollo), pourquoi CC a attendu 1 an pour faire un pov’ bisou a lelouch pour qu’il retrouve la mémoire et aussi un autre truc que je trouve très étrange pourquoi un black knight tire sur lelouch ou rollo, je sais pas trop qui il visait… une excuse du style “oh, pardon, je croyais que c’était l’empereur” me paraitrait un peu grosse… et une remarque au passage : les gardes du casino sont pas franchement des flèches, personellement j’en croise pas tout les jours des filles avec une clef usb entre les seins…
Bref, vivement le 2eme episode!!!
Takayuki a dit,
7 avril 2008 à 6:02
Wait and See… moi j’dis qu’on verra bien dans les épisodes à venir
.
En tout cas cet épisode est vraiment bon
. Même s’il rappelle beaucoup le premier épisode de la première saison, il annonce une suite bien mouvementée 
(Mmh, au fait, j’ai repéré 2 p’tites fautes de grammaire dans mes sous-titres, j’ai uppé une autre version : http://dl.free.fr/ebB9D1Otf/CodeGeassHangyakunoLelouchR201.rar , rien de bien grave ^^… ceux qui l’ont dl pourront me dire ce qu’ils en pensent ?
… mon adresse mail pour me contacter : takayuki_isawa@hotmail.com)
A plouche ^^
Lego a dit,
7 avril 2008 à 6:04
bon j ai l’impression d être le seul a avoir ete frustré par cet épisode… alors peut être que vous pourrez m’éclairer. je m’attendais a avoir des réponses parce que la fin du dernier épisode laissant quand même beaucoup de choses en suspens et résultat, je me retrouve avec uniquement de nouvelles questions : (spoilers pour ceux qui ne l’ont pas encore vu)
pourquoi suzaku veut tuer lelouch maintenant alors qu’il ne l a pas fait il y a un an, ou est passé nanaly, pourquoi tout le monde a l air de trouver l existence d un petit frère dont on a jamais entendu parler parfaitement normale (rollo), pourquoi CC a attendu 1 an pour faire un pov’ bisou a lelouch pour qu’il retrouve la mémoire et aussi un autre truc que je trouve très étrange pourquoi un black knight tire sur lelouch ou rollo, je sais pas trop qui il visait… une excuse du style “oh, pardon, je croyais que c’était l’empereur” me paraitrait un peu grosse… et une remarque au passage : les gardes du casino sont pas franchement des flèches, personellement j’en croise pas tout les jours des filles avec une clef usb entre les seins…
Bref, vivement le 2eme episode!!!
Lego a dit,
7 avril 2008 à 6:06
désolé pour le double post ma connexion a buggé
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 6:21
J’arrive pas à télécharger en VOSTFR T_t
Auguste a dit,
7 avril 2008 à 6:36
donc pour clairifier les choses, suzaku dit
I won’t ask for forgiveness
==>je ne te demanderai pas pardon
we’re firnds, right?
==> nous sommes amis, n’est ce pas?
Lelouch enchaine par:
yes…is that your reponse? suzaku!
==>oui…c’est ça ta réponse? Suzaku
voilà fin de la séquence dans la grotte, donc je vois aucunes indications d’utilisation de geass par suzaku!
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 6:44
Oula oula oula…
Je pars 2h jouer a Call o Duty 4 et boom je me retrouve avec plein de nouveaux commentaires.
C’est très bien ça ^^
ps : Le ddl pour la vosta –> OUBLIEZ !!!!!!!!!!!!!!!!!!! (remarquez les points d’exclamations qui marquent l’énervement). Je l’ai uppé plein de fois et aucun n’a marchés… soit c’est l’hébergeur qui marche pas, soit c’est ma freebox qui déconne en plein milieu.
De toute façon, demain, y aura la vrai vostfr.
Et pour les impatient, remerciez Takayuki.
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 6:52
J’ai toujorus cru que forgiveness ça voulait dire oublier, c’est une erreur de ma part lol mais j’i dit que j’étais pas sûr
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 7:05
Ouais faut pas confondre :
Forget (oublier) et forgive (pardonner).
Moi aussi j’ai eu un peu de mal avec ce passage ^^
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 7:08
Et j’en ai marre j’arrive pas à avoir la VOSTFR c’est normale ?
Lelouch a dit,
7 avril 2008 à 7:12
J’arrive pas nan plus T^T
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 7:13
Mais de quelle vostfr vous parlez ????
Je comprends plus rien là O_o
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 7:16
#
Takayuki a dit,
7 Avril 2008 à 5:22
Bonjour, pour les plus pressés de tous, j’ai fait vite fait vostfr non complète à partir de la vosta de la team GG. Le .ssa est disponible à cette adresse : http://dl.free.fr/onHiAZceW/CodeGeassHangyakunoLelouchR201.rar
Par non complète, je veux dire par là que les sous-titres de l’Opening, l’Ending et le résumé du prochain épisode n’y sont pas…
Bon Code Geass ^^
Au fait Alex, ton blog est vraiment chouette
continue comme ça 
Celle-là ? Ou alors c’est pas la VOSTFR et je me suis exité pour rien ? xD
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 7:17
mais lol.
C’est juste les sous titre ça.
tu les extrait et tu les fout sur la raw
Et après tu as ça :
http://codegeass.files.wordpress.com/2008/04/screenshot002.jpg
Takayuki a dit,
7 avril 2008 à 7:24
Oui, c’est un .ssa, c’est juste les sous-titres. Faut les caler sur le RAW (euh…. HD de préference, j’ai pas testé sur une version SD…).
Sinon, s’il y a encore le moindre problème contactez-moi plutôt que de flooder ici ^^, j’ai mis mon e-mail plus haut.
Autre chose, j’ai calé les sous-titres sur mon ftp : http://gaspounet.free.fr … ca me permettra de pouvoir le mettre à jour si besoin sans avoir à modifier l’url. J’essaierai de me plonger dans le fonctionnement des ssa pour pouvoir faire les génériques… dsl, j’suis une brêle en .ssa et toussa ^^ c’est ma première fois, et j’ai fait ça en 2heures. J’suis juste bon en anglais et en français
AlexR a dit,
7 avril 2008 à 7:26
Tu sais que j’allais faire la même chose que toi… avant de me rendre compte que c’était beaucoup trop long.
Et j’étais sur que quelqu’un d’autre le ferait ^^
Eisuke a dit,
7 avril 2008 à 7:31
Bonjour,
Takayuki : Je te remerci pour cette gentillesse, j’ai enfin vu Code Geass. THX
Takayuki a dit,
7 avril 2008 à 7:33
Bah, je me suis dit que certains seraient content de pouvoir voir leur épisode subbé en français avant demain ^^.
Même si c’est pas parfait (surtout pas complet en fait
Par contre, j’ai longtemps hésité à muxer ça vite fait en mkv… mais bon, j’me suis dit que le .ssa avait l’avantage d’être plus rapide à télécharger ^^’ et donc plus facile d’accès… et que ça, ça sera le vrai boulot des fansub
.
Et pareil, j’ai hésité à passer tout ça sous After Effects pour pouvoir faire les génériques et un beau titre ^^’… mais là par contre, j’ai juste pas le temps pour le moment…. après Avril pourquoi pas ^^ (quand j’aurai passé mon jury de fin d’année
)
Bon, allez, j’arrête de flooder ici xD… pour toute remarques, commentaires, et contacts, passez par mon e-mail.
Takatak a dit,
7 avril 2008 à 7:55
Ah lol merci :p
Xarcan a dit,
7 avril 2008 à 8:33
Salut a tous, comment faites-vous pour mettre sur la Raw ?
Car je n’ai pas compris comment le mettre, et où est situé la Raw ect…
Bref, pouvez vous faire un petit tuto sur la maniere de procéder svp ?
Merci
Takayuki a dit,
7 avril 2008 à 8:51
J’ai rajouté un petit fichier texte dans le .rar sur mon ftp expliquant comment il faut faire.
L’adresse : http://gaspounet.free.fr
Mais bon, c’est un peu inutile maintenant vue qu’une team a mis sa version online : http://stylishsub.free.fr/ .
M’enfin, ça servira pour le prochain épisode ^^
Des que je suis au courant de la sortie de la vosta je m’occuperai de traduire
Yumeko a dit,
8 avril 2008 à 8:09
T’en fait pas Lego, on se pose tous les mêmes questions que toi (en particulier en ce qui concerne Nanaly) mais c’était évident que c’était pas l’épisode 1 qui allait nous apporter les réponses ^ ^